Formular 3.5%

Servicii in limba semnelor romane

Asociația Window România oferă servicii de interpretare în Limba Semnelor Române (LSR) prin intermediul interpreților sai autorizați, facilitând comunicarea eficientă între persoanele surde și/sau hipoacuzice, cu surocecitate și diverse instituții sau organizații.

  1. Cadrul legislativ privind interpretarea în LSR:

Conform Legii nr. 27/2020, Limba Semnelor Române este recunoscută oficial ca limba maternă specifică persoanelor surde și/sau hipoacuzice din România. Această lege stabilește dreptul acestor persoane de a utiliza LSR în toate domeniile vieții publice și private, inclusiv în relațiile cu autoritățile și instituțiile publice. De asemenea, legea subliniază importanța asigurării accesibilității prin intermediul interpreților autorizați în LSR, pentru a facilita accesul neîngrădit la informații și servicii publice, precum asistență medicală, ocuparea forței de muncă și asistență socială.

  1. Instituții care oferă servicii de interpretare în LSR:

În conformitate cu legislația în vigoare, diverse instituții publice și private au responsabilitatea de a asigura servicii de interpretare în LSR pentru a facilita comunicarea cu persoanele surde și/sau hipoacuzice. Printre acestea se numără:

  • Instituții publice: primării, consilii județene, direcții generale de asistență socială și protecția copilului, agenții județene pentru ocuparea forței de muncă, case județene de pensii și alte autorități locale și centrale.
  • Instituții de învățământ: școli, licee și universități care integrează elevi sau studenți cu deficiențe de auz.
  • Instituții medicale: spitale, clinici și cabinete medicale care oferă servicii persoanelor cu deficiențe de auz.
  • Instituții de ordine publică: poliție, jandarmerie, tribunale, Curtea de Apel și alte structuri responsabile de siguranța publică.

Aceste instituții pot colabora cu organizații specializate, precum Asociația Window România, pentru a furniza servicii de interpretare în LSR, asigurând astfel accesul egal la servicii și informații pentru persoanele surde și/sau hipoacuzice.

  1. Servicii oferite pe bază de contract de colaborare:

Asociația Window România pune la dispoziția instituțiilor și organizațiilor interpreți autorizați în LSR, oferind servicii de interpretare atât la sediul instituției, cât și la distanță, prin intermediul platformelor online (video). Colaborarea se realizează pe bază de contract, adaptat nevoilor specifice ale fiecărei instituții, asigurând:

  • Profesionalism și confidențialitate: Interpreții noștri sunt certificați și respectă standardele etice și profesionale în vigoare.
  • Flexibilitate: Serviciile pot fi furnizate atât fizic, la sediul instituției, cât și online, prin platforme de videoconferință, în funcție de preferințele și necesitățile partenerului.
  • Accesibilitate: Condițiile de colaborare sunt adaptate pentru a facilita accesul cât mai larg la serviciile de interpretare în LSR.

Prin aceste parteneriate, Asociația Window România contribuie la îmbunătățirea comunicării și integrării persoanelor surde și/sau hipoacuzice în societate, respectând prevederile legale și promovând egalitatea de șanse.